Marquage devant et dosZippéDu S au XXXL
L'essentiel : remplacer une lettre par un pictogramme vient de la signalétique sportive, où une discipline devait être identifiable sans traduction. Ici le X de BOXING est un sac de frappe et le boxeur qui le travaille. Le procédé reste lisible très réduit, d'où les deux échelles : grand dans le dos, petit sur la poitrine. 6 tailles du S au XXXL. 49 €, livraison offerte.
Une lettre qui contient le sujet
Le X du mot BOXING n'est pas une lettre dessinée : c'est un sac de frappe suspendu et un boxeur en train de le frapper, imbriqués l'un dans l'autre. Les deux corps forment les deux branches de la lettre. Le mot et la scène tiennent dans le même signe.
Ce procédé — remplacer une contreforme par un pictogramme — vient de la signalétique sportive, où il fallait rendre une discipline identifiable sans traduction. Il a l'avantage de rester lisible même très réduit, ce qui explique qu'on le retrouve ici à deux échelles : petit sur la poitrine, grand dans le dos.
Le col montant et les empiècements d'épaules complètent la logique de maillot de club : une silhouette identifiable de loin, de face comme de dos.
Ce qui est imprimé sur le sweat zippé
Devant : BOXING en petites capitales sur la poitrine, à côté du zip.
Dos : le même lettrage en très grandes capitales, sur toute la largeur des omoplates. À cette échelle, le sac et le boxeur se lisent nettement ; sur la poitrine, à cinq centimètres de haut, ils se devinent. Le vêtement est bicolore — corps blanc, épaules, manches et col en bleu marine.
Coupe, matière et finitions du sweat zippé
Fermeture zippée intégrale, col montant à capuche, poches latérales, poignets et bas en bords-côtes contrastés. Coupe ajustée.
Caractéristiques techniques
Le conseil : le zip et le col montant en font un modèle qu'on garde ouvert sur un t-shirt : le marquage dorsal reste visible dans les deux cas. Pour un modèle à enfiler, voyez le jaune à bandes.
Votre taille
Coupe européenne standard : prenez votre taille habituelle. Six tailles, du S au XXXL — le XXXL correspond au 3XL.
À découvrir aussi
Questions fréquentes
Que représente le X du lettrage ?
Un sac de frappe suspendu et le boxeur qui le frappe remplacent la lettre : leurs deux corps en dessinent les branches.
Le motif est-il devant ou derrière ?
Les deux : en petit sur la poitrine, à côté du zip, et en très grandes capitales dans le dos, sur toute la largeur des omoplates.
Qu'est-ce qu'un col montant ?
Un col qui remonte sur la nuque au lieu de s'arrêter à la base du cou. Il protège de l'air froid en sortie de salle et se porte fermé ou ouvert.
Ce sweat a-t-il une capuche ?
Oui, une capuche est intégrée au col montant, et la fermeture est zippée sur toute la hauteur.
Quelle taille prendre ?
Coupe européenne standard : prenez votre taille habituelle. Six tailles, du S au XXXL — le XXXL correspond au 3XL.
Comment entretenir le marquage ?
Le motif est appliqué par transfert thermique sur film PET, qui tient au lavage sans s'écailler. Machine à 30 °C, vêtement retourné, sans sèche-linge, pas de fer sur le motif.
