Formule née d'un morceau de 2013400 g/m²NoirDu S au XXXL
L'essentiel : quatre pictogrammes encadrés — couverts, lit, boxeur, flèche circulaire — alignés à gauche de EAT SLEEP TRAIN REPEAT en capitales blanches. Sweat à capuche noir, poche kangourou, cordon de serrage. 6 tailles du S au XXXL. 59 €, livraison offerte.
La formule vient d'une piste de danse
Le patron Eat Sleep… Repeat naît en 2013 avec Eat Sleep Rave Repeat, un morceau de Fatboy Slim et Riva Starr avec Beardyman, dont le refrain se résume à ces quatre mots répétés en boucle.
La construction est reprise partout depuis, en remplaçant le troisième terme. Elle décrit une boucle volontaire : une routine qu'on choisit et qu'on assume, là où la plupart des slogans de salle parlent d'effort ponctuel.
Appliquée à la boxe, elle dit quelque chose de juste. Un pratiquant régulier ne s'entraîne pas par pics de motivation, il s'entraîne à date fixe.
Le visuel
Une colonne de quatre pictogrammes encadrés d'un filet, alignée à gauche : couverts pour eat, lit pour sleep, silhouette de boxeur en garde pour train, flèche circulaire pour repeat.
À droite de chaque pictogramme, le mot correspondant en capitales blanches. TRAIN est le seul en caractères pleins et plus larges, les trois autres étant en contour. Dos uni.
Le vêtement
Capuche doublée à cordon de serrage, poche kangourou, poignets et bas en bords-côtes. Coupe droite, manches longues montées.
Caractéristiques techniques
Le conseil : le pictogramme du boxeur est la seule référence explicite au sport : sans lui, le visuel passerait pour un modèle de salle de musculation. C'est ce qui le rend portable au quotidien. Pour un message plus direct, voyez le Never Give Up.
Les sweats à slogan
Votre taille
Coupe européenne standard : prenez votre taille habituelle. Six tailles, du S au XXXL — le XXXL correspond au 3XL.
À découvrir aussi
Questions fréquentes
D'où vient la formule Eat Sleep Train Repeat ?
Du morceau Eat Sleep Rave Repeat de Fatboy Slim et Riva Starr avec Beardyman, sorti en 2013. La construction a depuis été reprise partout en remplaçant le troisième terme.
Que veut dire la formule en français ?
« Manger, dormir, s'entraîner, recommencer ». Elle décrit une boucle volontaire, une routine assumée plutôt qu'un effort ponctuel.
Que représentent les quatre pictogrammes ?
Des couverts pour eat, un lit pour sleep, une silhouette de boxeur en garde pour train, et une flèche circulaire pour repeat. Chacun est encadré d'un filet.
Ce sweat parle-t-il forcément de boxe ?
Le seul indice est le pictogramme du boxeur. Sans lui, le visuel passerait pour un modèle de salle de musculation — c'est ce qui le rend portable au quotidien.
Quelle taille prendre ?
Coupe européenne standard : prenez votre taille habituelle. Six tailles, du S au XXXL — le XXXL correspond au 3XL.
Comment entretenir le marquage ?
Le motif est appliqué par transfert thermique sur film PET, qui tient au lavage sans s'écailler. Machine à 30 °C, vêtement retourné, sans sèche-linge, pas de fer sur le motif.
